『アウアナ』は、文化クリエイティブ・プロデューサーを務めるアーロン・J・サラ博士と、演出家ニール・ドーワード（『The Illusionists』『Circus 1903』）を中心に、ハワイを代表するネイティブ・ハワイアンアーティストや専門家が集結して制作されました。クリエイティブチームには、ファッションデザイナーでありフラの実践者でもあるマナオラ・ヤップが衣装デザインを担当し、フラ大会で多数の受賞歴を誇るクムフラのヒヴァ・ヴォーンが振付を担当。また、言語学者のケアオ・ネスミス博士が監修を務め、公演全編をハワイ語で構成することで、シルク・ドゥ・ソレイユならではの芸術性と融合しながら、ネイティブハワイアンの言語と文化の継承・発信に大きく貢献しています。